© 1975-2018 All rights reserved.
None of this material may be
reproduced, apart from purely personal use, without the express permission of
the Webmaster
Web pages designed by Mike Magee.
mike.magee@btinternet.com
Original artwork is © Jan Bailey, 1996-2018. Translations
are © Mike Magee 1996-2018.
The UK Main Site
at www.shivashakti.com
is
Hosted by
Register.com
|
Yoginihridaya in Devanagari characters
tva}ac³Sw< tpnzizkaeiq*uitxr< pr< zu-< kNde
pirimiltpañ¡ pricÄa,
ymaraXyn! -®ya rivzizzucInamiv;ye inrat»e laekae invsit ih
-alaek-vne. 36.
saENdyRlhrI
You will find an English abstract of the Yogini Hridaya here. To view the following text of the Yogini Hridaya in Devanagari characters and for the Win98 and succeeding platforms, you will need first to download and install the excellent freeware font, Sanskrit 98, produced by the
Omkarananda Ashram. While you are there, we thoroughly recommend you download iTranslator 98, a very
clever program, also freeware, which will convert text typed in the English iTrans format to both Devanagari and
the accepted roman transliteration for Sanskrit fonts. Our heartfelt thanks to the souls who have created this program and distribute it for absolutely nothing. Text typed in by Mike Magee, to whom corrections and edits should be sent.
If spurious characters appear in Internet Explorer after you have installed Sanskrit 98, go to view, encoding in your browser and change the setting to user defined.
. ïI.
yaeignIùdym!
c³s<ketae nam àwm> pql>
ïIdeVyuvac
devdev mhdev pirpU[Ràwamy,
vamkeñrtÙe=iSmÚ}atwaRSTvnekz>.1.
ta<StanwaRnze;e[ v�mhRis -Erv,
ïI-Erv %vac
z&[u deiv mhaguý< yaeiginùdy< prm!.2.
TvTàITya kwyaMy* gaepnIy< ivze;t>,
k[aRTk[aeRpRdezen sMàaÝmvnItlm!.3.
n dey< priz:ye_yae naiStke_yae n ceñir,
n zuïU;alsana nEvanwRàdaiynam!.4.
prIi]tay datVy< vTsraxaeRi;tay c,
@tJ}aTva vrraehe s*> oecrta< ìjet!.5.
c³s»etkae mÙpUjas»etkaE twa,
iÇivxiôpuradeVya> s»et> prmeñir.6.
yavdetÚ janait s»etÇymuÄmm!,
n taviÇpurac³e prma}axrae -vet!.7.
tCDipÂk< s&ò(a lyenai¶ctuòym!,
pÂzictuvRiûs<yaega½³sM-v>.8.
@t½³avtarNtu kwyaim tvan"e,
yda sa prma zi> SveCDya ivñêip[I.9.
S)�rÄamaTmn> pZyeÄda c³Sy sM-v>,
zUNyakaraiÖsgaRNtad� ibNdae> àSpNds<ivd>.10.
àkazprmawRTvat! S)�rÄalhrIyutat!,
às&t< ivñlhrISwan< mat&ÇyaTmkm!.11.
bENdv< c³metSy iÇêpTv< pun-Rvet!,
xmaRxmaER twaTmanae mat&meyaE twa àma.12.
nvyaeNyaTmk< c³< icdanNd"n< mht!,
c³< nvaTmkimd< nvxa i-ÚmÙkm!.13.
bENdvasns<êFs<vtaRnlicTklm!,
AiMbkaêpmevedmòarSw< Svrav&tm!.14.
nviÇkae[S)�irtà-aêpdzarkm!,
z®yaidnvpyRNtdza[RS)ªitRkarkm!.15.
-UttNmaÇdzkàkazalMbnTvt>,
iÖdzarS)�rÔ�p< ³aexIzaiddzarkm!.16.
ctuí³à-aêps<yupir[amt>,
ctudRzarêpe[ s<iviÄkr[aTmna.17.
oecyaRidjyaNta[RprmawRàwamym!,
@v< z®ynlakarS)�rÔaEÔIà-amym!.18.
Jyeòaêpctu:kae[< vamaêpæimÇym!,
icd<zaNtiôkae[< c zaNTyittaòkae[k<.19.
zaNTy<ziÖdzar twEv -uvnarkm!,
iv*aklaàmaêpdlaòksmav&tm!.20.
àitòavpu;a s&òS)�rd��òdlaMbujm!,
inv&Åyakarivls½tuS:kae[ivraijtm!.21.
ÇElaeKymaehna*e tu nvc³e sureñir,
nadae ibNÊ> kla Jyeòa raEÔI vama twa pun>.22.
iv;¹I ËtrI cEv svaRnNda ³mat! iSwta>,
inr<zaE nadibNË c kla ceCDaSvêpkm!.23.
Jyeòa }an< i³ya ze;imTyev< iÇtyaTmkm!,
c³< kamklaêp< àsarprmawRt>.24.
Ak�le iv;us<}e c ze vûaE twa pun>,
na-avnahte zuÏe liMbka¢e æuvae=Ntre.25.
ibNdaE tdxeR raeixNya< nade nadaNt @v c,
zaE punVyaRipkaya< smnaeNmin gaecre.26.
mhaibNdaE puníEv iÇxa c³< tu -avyet!,
Aa}aNt< skl< àae< tt> sklin:klm!.27.
%NmNyNt< pre Swane in:kl iÇxa iSwtm!,
dIpakarae=xRmaÇí llaqe v&Ä! #:yte.28.
AxRcNÔStwakar> padmaÇStËXvRke,
JyaeTõakara tdòa<za raeixnI Èyöiv¢ha.29.
ibNÊÖyaNtre d{f> zevêpae mi[à->,
kla<zae iÖgu[a<zí nadaNtae iv*uÊJJvl>.30.
hlakarStu sVySwibNÊyuae ivrajte,
zivaRmSwibNÊ*iTSwrakara twa pun>.31.
Vyaipka ibNÊivlsiTÇkae[akarta< gta,
ibNÊÖyaNtralSwa \jureoamyI pun>.32.
smna ibNÊivls�jureoa twaeNmna,
z®yadIna< vpu> S)ªjRd�ÖadzaidTysiÚ-m!.33.
ctu>;iòStËXv¡ tu iÖgu[< idgu[< tt>,
z®yadIna< tu maÇa<zae mnaeNmNyaStwaeNmnI.34.
dEzkalanviCDÚ< tËXveR prm< mht!,
insgRsuNdr< tÄu pranNdiv"Ui[Rtm!.35.
AaTmnh� S)�r[< pZye*da sa prma kla,
AiMbkaêpmapÚ pra vak� ssudIirta.36.
bIj-aviSwt< ivñ< S)�qIktu¡ ydaeNmuoI.
vama ivñSy vmnad»ï¿½zakarta< gta.37.
#CDaziStda sey< pZyNtI vpu;a iSwta,
}anziStwa Jyeòa mXyma vagudIirta.38.
\jureoamyI ivñiSwtaE àiwtiv¢ha,
tTs<ùitdzaya< tu bENdv< êpmaiSwta.39.
àTyav&iijme[Ev< z&¼qvpuéJJvla,
i³yaziStu raEÔIy< vEorI ivñiv¢ha.40.
-asnaiÖñêpSy Svêpe baýtae=ip c,
@taítô> z®yStu ka pU ja Aae #it ³mat!.41.
pIQa> kNde pde êpe êpatIte ³mat! iSwta>,
cturô< tw ibNÊ;q�kyu< c v&Äkm!.42.
AxRcNÔ< iÇkae[< c êpa{ye;a< ³me[ tu,
pItae xUèStwa ñetae rae êp< c kIitRtm!.43.
SvyM-ubaR[il¼< c #tr< c pr< pun>,
pIQe:vetain il¼ain s<iSwtain vranne.44.
hembNx&kk�sumzr½NÔin-ain tu,
Svav&t< iÇkªq< c mhail¼< SvyM-uvm!.45.
kaidtaNta ]raepet< ba[il¼< iÇkae[km!,
kdMbgaelkakar< waidsaNta]rav&tm!.46.
sUúmêp< smSta[Rv&t< prmil¼km!,
ibNÊêp< pranNdkNd< inTypidtm!.47
bIiÇtyyuaSy skSy mnae> pun>,
@tain vaCyêpai[ k�lkaElmyain tu.48.
ja¢TSvßsu;uÞyaOytuyRêpa{ymUin tu,
Aitt< tu pr< tej> Svs<ivÊdyaTmkm!.49.
SveCDaivñmyaeeooict< ivñêpkm!,
cEtNymaTmnae êp< insgaRnNdsuNdrm!.50.
meymat&àmamanàsrE> s<k�cTà-m!,
z&¼aqêpmapÚimCDa}ani³yaTmkm!.51.
ivñakaràwaxarinjêpizvaïym!,
kameñra»pyR»inivòmitsuNdrm!.52.
#CDazimy< pazm»ï¿½z< }nêip[m!,
i³yazimye ba[xnu;I dxÊJJvlm!.53.
Aaïyaïiy-eden Aòxa i-Úheitmt!,
Aòarc³s<êF< nvc³asniSwtm!.54.
@v<êp< pr< tej> ïIc³vpu;a iSwtm!,
tdIyziinkrS)�rËimRsmav&tm!.55.
icdaTmi-ÄaE ivñSy àkazamzRne yda,
kraeit SveCDya pU[RivickI;aRsmiNvta.56.
i³yaziStu ivñSy maednad� Ôav[aÄwa,
muÔaOya sa yda s<ivdiMbka iÇklamyI.57.
iÇo{faêpmapÚa sda siÚixkair[I,
svRSy c³rajSy Vyaipka pirkIitRt.58.
yaeinàacuyRt> sE;a svRs<]aei-ka pun>,
vamaziàxaney< Öarc³e iSwta -vet!.59.
]uBxaivñiSwtitkRrI JyeòaàacuyRmaiïta,
SwUlnadklaêpa svaRnu¢hkair[I.60.
svaRzpUr[aOye tu sE;a S)�irtiv¢ha,
JyeòavamasmNTven s&òe> àaxaNymaiïta.61.
Aaki;R[I tu muÔey< svRs<]aei-[I Sm&ta,
VyaemÖyaNtralSwibNÊêpa mheñir.62.
izvz®yaTms<ðe;aiÎVyakezkrI Sm&ta,
ctudRzarc³Swa s<ivdanNdiv¢ha.63.
ibNÖNtralivlsTsUúm reoaizoamyI,
Jyeòaziàxana tu svaeRNmadnkair[I.64.
dzarc³maSway s<iSwta vIrviNdte,
vamaziàxana tu mha»ï¿½zmyI pun>.65.
tÖiÖñ< vmNtI sa idVtIye tu dzarke,
s<iSwta maednpra muÔaêpTvmaiSwta.66.
xmaRxmRSy s<"aÊiTwta ivÄIêip[I,
ivkLpaeTwi³yalaepêpdae;ivxaitnI.67.
ivkLpêpraega[a< hair[I oecrI pra,
svRraeghraOye tu c³e s<ivNmyI iSwta.68.
izvzismaðe;S)�r�aemaNtre pun>,
àkazyit ivñ< sa sUúmêpiSwt sda.69.
bIjêpa mhamuÔa svRisiÏmye iSwta,
sMpU[RSy àkazSy la--Uimiry< pun>.70.
yaeinmuÔa klaêpa svaRnNdmye iSwta,
i³ya cEtNyêpTvadev< c³my< iSwtm!.71.
#CDaêp< pr< teja> svRda -avyed� bux>,
iÇxa c nvxa cEv c³s»etk> pun>.72.
viûnEken zi_ya< Öa_ya< cEkae=à> pun>,
tEí viûÇye[aip zIna< iÇtyen c.73.
pÒÖyen caNy> Syad� -Ug&hiÇtyen c,
pÂzi ctuvRiûpÒÖymhIÇym!.74.
pirpU[¡ mhc³< tTàkar> àdZyRte,
tÇa*< nvyaein Syat! ten iÖdzas<yutm!.75.
mnuyaein pr< iv*at! t&tIy< tdnNtrm!,
Aò�òdlaepet< cturöÇyaiNvtm!.76.
c³Sy iÇàkarTv< kiwt< prmeñir,
s&iò>SyaÚvyaeNyaidp&WVyNt< s<ùit pun>.77.
p&WVyaidnvyaeNyNtimit zaôSy in[Ry>,
@tTsmiòêp< tu iÇpurac³muCyte.78.
ySy iv}anmaÇe[ iÇpura}anvan! -vet!,
c³Sy nvxaTv< c kwyaim tv iàye.79.
Aaidm< -UÇye[ Syad� iÖtIy< ;aefzarkm!,
ANydòdl< àae< mnukae[mnNtrm!.80.
pÂm< dzkae[< Syat! ;ò< caip dzarkm!.
sÝm< vsukae[< SyaNmXyÈyömwaòmm!.81.
nvm< ÈyömXy< Syat! te;a< namaNyt> z&[u,
ÇElaeKymaehn< c³< svaRzapirpUrkm!.82.
svRs<]ae-[< gaEir svaRsaE-aGydaykm!,
svaRwRsaxk< c³< svRr]akr< prm!.83.
svRraeghr< deiv svRisiÏmy< twa,
svaRnNdmy< caip nvm< z&[u suNdir.84.
AÇ puJya mhadevI mhaiÇpursuNdrI,
pirpU[¡ mhac³mjramrkarkm!.85.
@tmev mhac³s»et> prmeñir,
kiwtiôpuradeVya jIvNmuiàvtRk>.86.
Aw iÖtIy> pql>
mÙs»et< idVymxuna kWyaim te,
yÖeÄa iÇpurakarae ivrc³eñrae -vet!.1.
krzuiÏkrae Tva*a iÖtIya caTmri]ka,
AaTmasngta devI t&tIya tdnNtrm!.2.
c³asngta píat! svRmÙasniSwta,
saXyisÏasna :òa mayalúmImyI pra.3.
mUitRiv*a c sa devI sÝmae pirkIitRta,
AòMyavaihnI iv*a nvma -ErvI pra.4.
mUliv*a twa Oyata ÇElaeKyvzkair[I,
@v< nvàkaraStu pUjakale àyÆt>.5.
@ta> ³me[ NyStVya> saxken k�leñir ,
pada¢j'�"ajanUégudil¼a¢ke;u c.6.
Aaxre ivNysNmUitR tSyamavaihnI Nyset!,
mUlen VyapkNyas> ktRVy> preMñir.7.
Ak�laid;u pUbaeRSwane;u piricNtyet!,
c³eñirsmayu< nvc³< puraeidtm!.8.
tasa< namain vúyaim ywanu³myaegt>,
tÇa*a iÇpura devI iÖtIya iÇpureñrI.9.
t&tIya c twa àaea devI iÇpursuNdrI,
ctuwIR c mhadevI devI iÇpurvaisnI.10.
pÂmI iÇpura ïI> Syat! ;òI iÇpurmailnI,
sÝmI iÇpura isiÏròmI iÇpuraiMbka.11.
nvmI tu mahdevI mhaiÇpursuNdrI,
pUjye½ ³madeta nvc³e puraeidte.12.
@v< nvàkara*a pujakle tu pavRit,
@kakara ýa*zirjramrkair[I.13.
mÙs»etkStSya nanakarae VyviSwt>,
nanamÙkmeR[Ev parMpyeR[ l_yte.14.
fivxSt< tu deveiz kwyaim tvanxe,
-avawR> sMàdayawaeR ingmawRí kaEilk>.15.
twa svRrhSyawaeR mhatÅvawR @v c,
A]rawaeR ih -avawR> kevl> prmeñir.16.
yaeignIi-Stwa ivrEvIRreNÔa> svRda iàye,
izvzismayaega¾intae mÙrajk>.17.
tNmyI prmanNdniNdta< SpNdêip[Im!,
insgRsuNdrI devI }aTva SvErmupaste.18.
izvz®yaTms<"êpe ä!üai[ zañte,
tTàwaàsraðe;-uiv TvENÔaepli]te.19.
}at&}anmyakarsnnaNmÙêip[I,
te;a< smiòêpe[ praziStu mat&ka.20.
mXyibNÊivsgaRNt> smaSwanmye pre,
k�iqlaêpke tSya> àitêpe ivyTkle.21.
mXyàa[àwaêppSpNdVyaeiç iSwt pun>,
mXyme mÙip{fe tu t&tIye ip{fke pun>.22.
ra÷kªqaÖyS)ªjR½lÄas<iSwtSy tu,
xmaRxmRSy vaCySy iv;am&tmySy c.23.
vac³a]rs<yaegat! kiwta ivñêip[I,
te;a< smiòêpe[ prazi< tu mat&kam!.24.
kªqÇyaiTmka< devI smiòVyiòêipi[m!,
Aa*a< zi< -avyNtae -avawRimit mNvte.25.
sMàdayae mhabaexêpae guémuoe iSwt>,
ivñakaràwayaStu mhÅv ydaïym!.26.
izvz®ya*ya mUliv*ya prmeñir,
jgTk«Tõ< tya VyaÝ< z&[u:vavihta iàye.27.
pÂ-Utmy< ivñ< tNmyI sa sdan"e,
tNmyI mUliv*a c td* kwyaiMm te.28.
hkarad� Vyaem sM-Ut< kkaraÄu à-Ãnh�,
re)adi¶> skara½ jltÅvSy sM-v>.29.
lkaraTh� p&iwvI jata tSmad� ivñmyI c sa,
gu[a>pÂdz àaea -Utan< tNmyI izva.30.
ySy ySy pdawRSy sa ya ziédIirta,
sa sa sveRñrI devI s s svaeR mheñr>.31.
VyaÝa pÂdza[R> sa iv*a -Utgu[aiTmka>,
pÂi-í twa ;f� i-ítui-Rrip ca]r>.32.
SvrVyÃn-eden sÝiÇ<zTà-edenI,
sÝiÇ<zTà-eden ;q� iÇ<ztÅvêip[I.33.
tÅvatItSv-ava c iv*E;< -aVyte sda,
p&iwVyaid;u -Ute;u Vyapk< caeÄraeÄrm!.34.
-Ut< TvxStn< VyaPy< td� gu[a Vyapkaïya>,
|